English

     MainBiographyPoemsEnglishOther LanguageMailMeGuestBookArabic    

 

Poems English

"We have Passed Over There"

Translator: Husain Selmi

 

The Talk Of Coffee

You stand up,

When your hair coils around the waist of mine

You rock the ground

And the tragedy of the brown features falls off,

You pick up the dead lilies

And you plant them

A grayish waterfall,

You infuse into the guts of his

The brown breezes of Yours ,

  You breathe the nectar of the nausea of hers,

And you go your way

Through the box-thorn of the dream of hers,

The disgrace of the hollow dust suffuses you,

He is on the watch for you

Through the alphabet  of the amulet and so,

Brings the pulse of the Alif to a half.

 

(4)

A soul

Is pining for a honey sup

A bird is recovering his breaths

In fear of rain,

Down, hence, he falls

And a river is gripping

Two rosy stars.

 

(5)

Out of mere talk

A belly is bulging

Without the mirrors of a female

Molding the color of milk into

Void,

Snow,

Sombriety

And coldness.

 

(6)

To the coffee-shop she said

With the artery of silence infused in his coffee

Are you relaxing

To lean a bit onto the dream of speech?

 

(1)

There she had been

Sipping a cup of coffee

Whereby she was warming up a winter

Taking hold of the body!

 

(2)

To me you pay court

In an instant of joy,

You flow into the blood of mine

And, so, joy falls down

                        But you remain…..!

Sticking to the savory cappuccino cup

And the painting of the dismal dream.

 

(3)

That you can read at the time of sin

Another dream

Aborted by

A crossing point,

The quarters of which got dimmed.